VOYAGE DANS LES TRÉFONDS DE L’IMAGINAIRE D’HANDIEDAN

texte Palace Costes Mix Art Handiedan

Ses œuvres sont des trésors emplis de symboles et de motifs. On peut y trouver des significations aux tatouages, aux motifs décoratifs symboliques. Ils ont, dit-elle, « des sens cachés, liés à la métaphysiques, la mythologie, la cosmologie, l’astronomie… ». C’est à Paris lors d’un passage à l’Hôtel Costes, un de nos endroits préférés, que nous avons découvert le travail d’Handiedan, de son vrai nom Hanneke Treffers, l’artiste au féminin qui signe ces collages foisonnants et sensuels. « Souvent, les gens pensent que je suis un homme en voyant mes images pour la première fois », dit-elle en souriant. Handiedan a 36 ans, elle est née aux Pays-Bas, à Amsterdam. Depuis quelques années, elle se consacre à la création de collages complexes, sortes de puzzles inachevés, de désordre maîtrisé, où l’on retrouve en personnage principal des pin-up colorées, découpées et reconstituées, entourées d’une multitude d’images et d’objets divers et variés, dont en particulier des billets de banque… Des accumulations graphiques, comme des mille-feuilles d’images superposées ou entremêlées. Lorsqu’on lui demande pourquoi des femmes et des billets de banque, elle répond : « La pin-up vintage incarne la sexualité féminine. J’aime que la figure féminine sensuelle puisse symboliser à la fois la douceur et la force, le pouvoir et la vulnérabilité. Pour moi, la pin-up évoque une certaine pureté, la beauté et la décadence. Je les intègre à une nouvelle forme esthétique, ancrée dans le symbolisme : des références monétaires et des têtes de mort qui représentent l’idée de réincarnation et de renaissance ».
Bienvenue dans les rêves, l’intime et l’imaginaire nostalgique d’Handiedan.

www.handiedan.com

Her mixed media artworks are little gems packed with symbolism and motifs. There is meaning to be found lurking in the tattoos and symbolic decorative motifs. As she says, they have “ hidden meaning linked to metaphysics, mythology, cosmology and astronomy… ”. We were staying at one of our favourite places - the Costes Hotel - when we first came across artwork by Handiedan (real name Hanneke Treffers), the artist behind these rich and sensual hand-cut collages. “ People often think I must be a man when they see my images for the first time ”, she says, smiling. Thirty-six year old Handiedan was born in Amsterdam, Holland. For the past few years she has been focusing her attention on creating complex collages which are almost like unfinished puzzles ; a kind of controlled chaos with colourful vintage pin-up girls at their centre, the images of which have been cut, reassembled and layered for a bas-relief effect and encircled by a variety of different images and objects, especially banknotes… The graphic visual motifs are layered on top of each other or mixed together. When asked why she uses images of women and banknotes she replies: “ A vintage pin-up embodies feminine sexuality. I like the fact that the feminine form can symbolise both softness and strength ; power and vulnerability. For me, a pin-up evokes a kind of purity, beauty and decadence. I take the images and reassemble them to create a new aesthetic form anchored in symbolism: the references to money and skulls represent the notion of reincarnation and renaissance ”.
Welcome to Handiedan’s dreamy, intimate and nostalgic world.

« La pin-up vintage incarne la sexualité féminine.
J’aime que la figure féminine sensuelle puisse
symboliser à la fois la douceur et la force, le pouvoir
et la vulnérabilité. »

« Bienvenue dans les rêves, l’intime
et l’imaginaire nostalgique d’Handiedan. »

TOP